シンプルに、
その子らしく。

撮影地が台湾でも日本でも、三牲工作室が大切にしていることは同じです。
わんちゃん・ねこちゃんが自然に見せる表情や仕草、ありのままの姿、少し不思議な間や空気を、静かなポートレートとして残します。

中文說明：這區放ペット撮影。這裡把「照片看不出在哪拍」變成優勢，讓日本客知道你拍的是毛孩本身的氣質，而不是依賴地點。

ペット用品から、商品ビジュアル、店舗・ライフスタイル撮影まで。
動物たちの自然な表情と、ブランドの目的を両立させる商業撮影に対応しています。

中文說明：這區放商業攝影。重點是讓品牌方看到你可以拍商品、寵物用品、情境照與品牌使用素材。

ブランドやメディア、動物保護団体との企画では、写真の美しさだけでなく、動物たちとの関係性や活動の背景まで伝わるビジュアルを制作します。これまでの掲載実績やインタビューを通して、私たちの想いをお伝えします。

中文說明：這區放合作與媒體報導。這裡不是商品照，而是品牌聯名、媒體報導、專訪、動物にやさしい企劃與故事型合作，用來建立日本客的信任。

現在は、東京・大阪・福岡を中心に出張撮影の希望エリアを受付中です。
その他の地域もフォームよりお気軽にご相談ください。

中文說明：預約流程。目前先以東京、大阪、福岡為主開放拍攝希望城市登記，其他地區也可以透過表單詢問。

日本からのご予約にあたり、よくいただくご質問をまとめました。
料金・渡航費・撮影地の条件は、正式なお見積り時に個別で確認いたします。

中文說明：常見問題。這區先回答日本客在預約前容易擔心的事，例如能不能到各地拍、費用包含什麼、是否可拍其他寵物、語言如何溝通等。